#wfhalloween

Términos y Condiciones Oficiales del Sorteo

LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES / NORMAS OFICIALES, YA QUE CONTIENEN TÉRMINOS QUE LIMITAN O PUEDEN AFECTAR DE OTRO MODO A SUS DERECHOS LEGALES FRENTE A WONDERFOLD WAGON. ENCONTRARÁ MÁS INFORMACIÓN EN LA SECCIÓN TITULADA "ARBITRAJE; RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS".

Sorteo #wfhalloween

Los presentes Términos y Condiciones Oficiales del Sorteo #wfhalloween se celebran entre WonderFold Wagon (WonderFold Wagon) y usted ("usted" o "su") en relación con su participación en el Sorteo #WonderFoldHalloween (el "Sorteo").

Reglas oficiales: Estas son las reglas oficiales (las "Reglas Oficiales") del Sorteo. Al participar en el Sorteo, usted acepta someterse a estas Reglas Oficiales y a todas las decisiones de WonderFold Wagon relacionadas con el Sorteo, que serán definitivas y vinculantes para todos los participantes. Al participar en el Sorteo, aceptas que WonderFold Wagon se ponga en contacto contigo por correo electrónico o a través de Instagram.

Periodo del Sorteo: El Sorteo comenzará a las 12:00 p.m., hora del Pacífico, del 12 de septiembre de 2023 y finalizará a las 11:59 p.m., hora del Pacífico, del 10 de noviembre de 2023 (el "Periodo del Sorteo"). Todas las participaciones recibidas durante el Período del Sorteo son elegibles para ganar. WonderFold Wagon se reserva el derecho a modificar, ampliar, suspender o finalizar el Sorteo a su entera discreción con o sin causa. El ordenador de WonderFold Wagon es el reloj oficial del Sorteo. Las participaciones enviadas antes o después del Periodo del Sorteo no serán tenidas en cuenta en el Sorteo.

Cómo participar: NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA O PAGO PARA PARTICIPAR O GANAR. El Sorteo sólo está abierto a residentes legales de los 50 Estados Unidos y el Distrito de Columbia (excluyendo Puerto Rico y todos los territorios y posesiones de EE.UU.) que tengan al menos 18 años o más en el momento de la inscripción y QUE YA TENGAN UN WONDERFOLD WAGON. Nulo donde esté prohibido.

Para participar, los participantes deben publicar en Instagram una foto o un vídeo con un disfraz de Halloween, y la foto debe incluir el WonderFold Wagon del participante decorado con motivos de Halloween, etiquetar la cuenta WonderFold Wagon (@wonderfold) y utilizar el hashtag #wfhalloween. Las participaciones no podrán incluir, según determine WonderFold Wagon a su entera discreción, ningún contenido que: sea sexualmente explícito o sugerente, violento o despectivo de cualquier etnia, raza, género, religión, profesión o grupo de edad, o que sea profano o pornográfico; promueva el alcohol, las drogas ilegales, el tabaco, las armas de fuego/armas (o el uso de cualquiera de los anteriores); promueva cualquier actividad que pueda parecer insegura o peligrosa, o promueva cualquier agenda o mensaje político en particular; sea obsceno u ofensivo, o apoye cualquier forma de odio o grupo de odio; difame, tergiverse o contenga comentarios despectivos sobre otras personas, entidades o cualquier tercero; contenga materiales protegidos por derechos de autor propiedad de terceros y/o se utilice sin permiso; contenga materiales que identifiquen a cualquier persona, incluyendo, sin limitación, celebridades y/u otras figuras públicas o privadas, vivas o muertas, sin permiso; y/o infrinja cualquier ley. WonderFold Wagon no será responsable, y por la presente renuncia a cualquier responsabilidad, asociada o relacionada con cualquiera de dichas entradas. Instagram no es un patrocinador, no respalda y no está afiliado de ninguna manera al Sorteo. WonderFold Wagon no se hace responsable de las participaciones que se pierdan, lleguen tarde, se envíen a una dirección incorrecta, estén incompletas, sean confusas, se hayan recibido de forma incompleta, estén mutiladas o sean ilegibles, por cualquier motivo. Límites: Hay un límite de 1 participación por participante durante todo el Periodo del Sorteo.

Concesión de licencia: Al participar en el Sorteo, usted concede a WonderFold Wagon, sus agentes, licenciatarios y cesionarios, un derecho y permiso sin restricciones, transferible, irrevocable, perpetuo, mundial, libre de regalías y no exclusivo para reproducir, codificar, almacenar, copiar, transmitir, publicar, enviar, difundir, mostrar, ejecutar públicamente, adaptar, modificar, crear obras derivadas, exhibir y utilizar de cualquier otro modo su Participación, incluido cualquier vídeo vinculado, tal como está o editado (con o sin su nombre, imagen y semejanza) en cualquier medio de comunicación en todo el mundo para cualquier fin, sin limitación y sin revisión, compensación, contraprestación, notificación o aprobación adicionales por su parte o para usted. También acepta que se le identifique públicamente como ganador del Sorteo si resulta seleccionado como ganador.

Determinación de los ganadores: WonderFold Wagon realizará cinco (5) sorteos de premios entre todas las participaciones válidas recibidas durante el Periodo del Sorteo. Se seleccionarán cinco (5) Ganadores Provisionales en o aproximadamente cinco (5) días laborables después del último día del Periodo del Sorteo (la "Fecha del Sorteo"). Cada uno de los Ganadores Provisionales será notificado por separado por correo electrónico o mensaje directo en Instagram, y deberá responder por separado para confirmar sus respectivas participaciones elegibles en el Sorteo. Si un Ganador Provisional no responde en un plazo de siete (7) días naturales a partir de la fecha que aparece en la notificación del premio, o no confirma una participación elegible en el Sorteo dentro de dicho plazo, o si la Notificación del Premio de WonderFold se devuelve como imposible de entregar, dicho Ganador Provisional será descalificado inmediatamente y perderá el derecho a recibir el Premio. Se podrá seleccionar un Ganador Provisional alternativo en su lugar del grupo de participaciones elegibles restantes a discreción única y absoluta de WonderFold Wagon, que estará sujeto a las mismas condiciones de descalificación y pérdida del derecho. En caso de que un Ganador Provisional sea descalificado, el primer Ganador Provisional elegible en su lugar con el que WonderFold Wagon se ponga en contacto con éxito por correo electrónico o mensaje directo en Instagram y que reclame el Premio de acuerdo con estas Reglas Oficiales será declarado Ganador final de dicho Premio. El Ganador podrá renunciar al derecho a recibir el Premio o quedar descalificado del Sorteo por incumplimiento de estas Reglas Oficiales, lo que dará lugar a la selección de un Ganador Provisional sustituto de entre todas las participaciones elegibles restantes. Es posible que se solicite al Ganador una prueba de identidad para reclamar el Premio. Las participaciones no ganadoras no serán incluidas en sorteos posteriores de WonderFold Wagon.

Los Ganadores provisionales serán seleccionados por WonderFold, a su entera y absoluta discreción, basándose en la creatividad, esfuerzo y originalidad de la participación elegible.

Premios: Habrá cinco (5) Ganadores de Premios, cada uno de los cuales recibirá una tarjeta regalo WonderFold de $300 que podrá canjear en www.wonderfold.com. Las probabilidades de ganar un Premio dependerán del número de participaciones válidas introducidas durante el Periodo del Sorteo. Los Premios se enviarán por correo electrónico a cada Ganador, por separado, sin coste alguno para el Ganador a la dirección facilitada por el Ganador cuando reclame su Premio. El envío de la tarjeta regalo tardará entre 7 y 21 días laborables. No se permitirá la sustitución del premio, incluidas las sustituciones en efectivo, salvo que WonderFold Wagon tenga derecho, a su entera discreción, a sustituirlo por un premio de mayor o igual valor si el premio indicado no está disponible. Los premios no son transferibles. Los premios se conceden "tal cual", sin garantía. WonderFold Wagon renuncia a cualquier garantía, ya sea expresa o implícita, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. Cualquier detalle del premio no especificado anteriormente será determinado por Wonderfold Wagon a su entera discreción. Cualquier coste y gasto asociado a la aceptación y uso del premio será responsabilidad exclusiva del ganador.

Impuestos: Los impuestos sobre la renta y otros impuestos, si los hubiera, sobre el valor de un premio son responsabilidad exclusiva de cada Ganador. Si así lo exige la ley, WonderFold Wagon emitirá un Formulario 1099 a cada Ganador por el valor aproximado de venta al público del premio. El Ganador es el único responsable de todos los impuestos (federales, estatales y locales de todas las jurisdicciones aplicables) y de todos los gastos no enumerados en el presente documento relacionados con la aceptación y el uso del premio. WonderFold Wagon no se responsabiliza en modo alguno del tratamiento fiscal de ningún premio, ni hace declaración alguna al respecto.

Permisos/Liberación: Al participar, usted acepta que WonderFold Wagon no será responsable por pérdidas o lesiones de ningún tipo que resulten de la aceptación, posesión, uso o mal uso de premio(s); viajes hacia y desde cualquier actividad relacionada con el premio; participación en el Sorteo; errores de impresión, envío o distribución; o cualquier fallo de funcionamiento de la red telefónica, sistema informático de Internet, mecanismo informático de fechado, equipo informático, software o cualquier combinación de los mismos; o por cualquier participación que llegue tarde (incluyendo transmisiones de datos retrasadas), esté manipulada, confusa, incompleta, mal dirigida, perdida, franqueada, falsificada, ilegible, inaudible, mutilada, duplicada mecánicamente, impresa a máquina en masa o que de cualquier otra forma no cumpla con estas Reglas Oficiales. WonderFold Wagon no asume ninguna responsabilidad por cualquier interrupción, incluyendo pero no limitado a la falla o interrupción de Twitter, Instagram, o cualquier proveedor de servicios de Internet. WonderFold Wagon no se hace responsable de ninguna lesión o daño a los dispositivos de cualquier participante o tercera persona y/o sus contenidos, relacionados con o resultantes de entrar o participar en este Sorteo. En caso de que exista una discrepancia o incoherencia entre las divulgaciones y otras declaraciones contenidas en cualquier material de promoción y los términos y condiciones de estas Reglas Oficiales, estas Reglas Oficiales prevalecerán, regirán y controlarán. En ningún caso se concederán más premios que los indicados.

Al participar en el Sorteo, usted acepta, en nombre de sus herederos, cesionarios, representantes personales, parientes más cercanos y en el suyo propio, en la máxima medida permitida por la ley, acepta y por la presente libera para siempre, descarga, absuelve, indemniza y exime de responsabilidad a WonderFold Wagon y sus sucesores, cesionarios, albaceas, administradores, representantes legales, socios, empleados, funcionarios, directores, contratistas, agentes, representantes, subsidiarias, filiales, corporaciones matrices, agencias, proveedores, vendedores, todas y cada una de las personas o entidades bajo su respectivo control o en relación de dependencia con ellos, y cualquier empresa involucrada en el diseño, producción, ejecución o realización del Sorteo (colectivamente, las "Partes Exoneradas") de y contra todos y cada uno de los daños, responsabilidades, costes, gastos, honorarios de abogados, reclamaciones, demandas, pleitos, acciones y causas de acción de cualquier tipo, naturaleza o descripción, ya sean legales o de equidad, y todas las consecuencias de los mismos, incluyendo cualquier pérdida, coste, o daños (incluyendo, pero sin limitarse a, daños punitivos, incidentales y consecuentes), conocidos o desconocidos, liquidados o no liquidados, fijos o contingentes, que usted pueda tener ahora y/o en el futuro, sin importar la causa, que surjan o se relacionen de cualquier manera con el Sorteo, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier transacción, trato, conducta, contrato, acuerdo, acción, falta de acción, conversación, hecho, circunstancia, representación, declaración o cualquier otro asunto o cosa que haya ocurrido, en cualquier momento, que surja de o esté relacionado con el Sorteo de cualquier manera, incluyendo, pero sin limitarse a, la preparación y/o participación en el Sorteo, o la aceptación, uso o mal uso de cualquier premio, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier responsabilidad o daño resultante por lesiones personales, otra reacción negativa, daño o pérdida asociada con el Sorteo, o cualquier incumplimiento o presunto incumplimiento por su parte de cualquier afirmación, compromiso u obligación establecida en estas Reglas Oficiales. Todos los ganadores potenciales están sujetos a la verificación de WonderFold Wagon, cuyas decisiones son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. Un participante no es ganador de ningún premio, aunque el Sorteo así lo indique, a menos que y hasta que la elegibilidad del participante y la Participación potencialmente ganadora hayan sido verificadas y el participante haya sido notificado de que la verificación se ha completado. WonderFold Wagon no aceptará pruebas alternativas de ganar en lugar de su proceso de validación. Asimismo, usted acepta que, en caso de que presente una reclamación, acción o demanda en violación de estas Reglas Oficiales, será responsable de todos y cada uno de los honorarios de abogados y costes incurridos por las Partes Exoneradas en relación con la misma.

Al participar en el Sorteo, renuncias expresamente a las disposiciones, derechos y beneficios conferidos por o en virtud de la sección 1542 del Código Civil de California, o cualquier otra ley de los Estados Unidos o de cualquier estado o territorio de los Estados Unidos, o principio de derecho consuetudinario, que sea similar, comparable o equivalente a la sección 1542, que establece:

UNA EXONERACIÓN GENERAL NO SE EXTIENDE A RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR O LA PARTE EXONERANTE NO SEPA O SOSPECHE QUE EXISTEN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE EJECUTAR LA EXONERACIÓN Y QUE, DE HABERLAS CONOCIDO, HABRÍAN AFECTADO MATERIALMENTE A SU ACUERDO CON EL DEUDOR O LA PARTE EXONERADA.

Usted reconoce que puede descubrir en el futuro reclamaciones actualmente desconocidas o insospechadas, o hechos adicionales o diferentes de los que ahora conoce o cree que son ciertos. No obstante, reconoce y acepta que las exoneraciones otorgadas al participar en el Sorteo seguirán siendo plenas y completas, a pesar de cualquier descubrimiento o existencia posterior de tales reclamaciones o hechos adicionales o diferentes. Es su intención expresa exonerar y renunciar de una vez y para siempre a todas las posibles reclamaciones que pueda tener o pueda tener contra todas y cada una de las Partes Exoneradas en relación con los asuntos que se exoneran, independientemente de la base fáctica o jurídica de dichas reclamaciones y de si son conocidas o desconocidas en la actualidad.

Aceptas y estás de acuerdo en participar en el Sorteo por tu cuenta y riesgo y asumes la responsabilidad única y absoluta de cualquier lesión o reacción negativa que surja, se produzca o esté relacionada con tu participación en el Sorteo, incluyendo, sin limitación, y NO HACERÁS RESPONSABLE DE ELLO A NINGUNA DE LAS PARTES EXONERADAS, COLECTIVA O INDIVIDUALMENTE.

Condiciones generales: En caso de que el funcionamiento, la seguridad o la administración del Sorteo se vean afectados de alguna manera, WonderFold Wagon podrá, a su entera discreción: (a) suspender el Sorteo para solucionar el problema y reanudar el Sorteo de la manera que mejor se ajuste a la letra y el espíritu de estas Reglas Oficiales; o (b) conceder el/los premio(s) entre las participaciones elegibles recibidas hasta el momento del problema. WonderFold Wagon se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que obstaculice el funcionamiento del Sorteo, infrinja estas Reglas Oficiales o actúe de forma antideportiva o perjudicial. WonderFold Wagon se reserva el derecho a reclamar daños y perjuicios a cualquier persona que intente socavar el funcionamiento legítimo del Sorteo. El hecho de que WonderFold Wagon no haga cumplir cualquier término de estas Reglas Oficiales no constituirá una renuncia a dicha disposición, ni a ninguna otra disposición de estas Reglas Oficiales. El Sorteo está sujeto a las leyes y reglamentos federales, estatales y locales y es nulo donde esté prohibido.

Limitación de responsabilidad: EN NINGÚN CASO WONDERFOLD WAGON SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO O RESPONSABILIDAD INCIDENTAL, INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO, CONSECUENTE O SIMILAR, YA SEA BAJO CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, ESTATUTO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRA TEORÍA, INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. A PESAR DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO, LAS PARTES ACUERDAN QUE EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE WONDERFOLD WAGON ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO O RESPONSABILIDAD EXCEDERÁ EN TOTAL LA CANTIDAD DE CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD $50.00).

A PESAR DE CUALQUIER DISPOSICIÓN CONTRARIA EN ESTAS REGLAS OFICIALES, ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES U OTROS DAÑOS, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED SI SE ENCUENTRA EN UNA JURISDICCIÓN DE ESTE TIPO.

ARBITRAJE; RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS: Lea detenidamente el siguiente acuerdo de arbitraje de esta sección ("Acuerdo de arbitraje"), ya que le obliga a arbitrar disputas con WonderFold Wagon y limita la forma en que puede solicitarnos reparación.

Usted acepta que cualquier disputa o reclamación relacionada de alguna manera con el Sorteo, se resolverá mediante arbitraje vinculante, en lugar de en los tribunales, excepto que (1) usted puede hacer valer las reclamaciones en un tribunal de reclamos menores si sus reclamaciones califican; y (2) usted o WonderFold Wagon pueden buscar una compensación equitativa en los tribunales por infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual (tales como marcas registradas, imagen comercial, nombres de dominio, secretos comerciales, derechos de autor y patentes).

La Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y aplicación de este Acuerdo de Arbitraje. Para iniciar un procedimiento de arbitraje, debe enviar una carta solicitando el arbitraje con una descripción de su reclamación a nuestro representante en marketing@wonderfold.com. El arbitraje será llevado a cabo por JAMS, un proveedor establecido de resolución alternativa de conflictos. Si JAMS no está disponible para arbitrar, las Partes seleccionarán un foro de arbitraje alternativo. Cualquier sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro podrá ser presentada en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

POR LA PRESENTE, USTED Y WONDERFOLD WAGON RENUNCIAN A CUALQUIER DERECHO CONSTITUCIONAL Y ESTATUTARIO A DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL Y A TENER UN JUICIO ANTE UN JUEZ O UN JURADO, EXCEPTO CON RESPECTO A LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS ANTE UN TRIBUNAL DE RECLAMACIONES DE MENOR CUANTÍA, O SI USTED OPTA POR NO SOMETERSE AL ARBITRAJE SEGÚN LO DISPUESTO A CONTINUACIÓN.

TODAS LAS RECLAMACIONES Y DISPUTAS DENTRO DEL ÁMBITO DE ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE DEBEN ARBITRARSE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO COLECTIVA. SÓLO ES POSIBLE LA REPARACIÓN INDIVIDUAL.

Usted tiene derecho a optar por excluirse de las disposiciones del presente Acuerdo de Arbitraje enviando una notificación por escrito de su decisión de excluirse en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha en que quede sujeto al presente Acuerdo de Arbitraje a marketing@wonderfold.com. Si opta por excluirse de este Acuerdo de Arbitraje, todas las demás partes de las Reglas Oficiales seguirán aplicándose a usted.

Legislación aplicable: Aceptas que estas Reglas Oficiales y todos los asuntos relacionados con el Sorteo, excepto el Acuerdo de Arbitraje anterior, se rigen por las leyes del Estado de California y se interpretan de acuerdo con las mismas, sin dar efecto a ninguno de sus principios de conflicto de leyes.

Confidencialidad: WonderFold Wagon utilizará la información personal que obtenga de usted para administrar el Sorteo y de acuerdo con la Política de Privacidad de WonderFold Wagon, que se encuentra en https://www.wonderfoldwagon.com/policies/privacy-policy. Entre otras cosas, la información que proporcione podrá ser utilizada para enviarle actualizaciones de la empresa y anuncios sobre WonderFold Wagon y sus productos y/o servicios.

Lista de ganadores: Para obtener los nombres de los ganadores, envíe un correo electrónico a maketing@wonderfold.com a más tardar el 30/11/2023.

Patrocinador: El Sorteo está patrocinado por WonderFold Wagon, 5796 Martin Road, Irwindale, CA. 91706.

Varios: Usted acepta que si alguna parte de estas Reglas Oficiales o del acuerdo de arbitraje es inválida o inaplicable, entonces dicha parte o partes específicas no tendrán fuerza y efecto y serán separadas y el resto continuará en pleno vigor y efecto.